Maytag已经结束了与私募股权公司Ripplewood Holdings的11亿美元收购协议，并向Ripplewood的收购工具Triton Acquisition支付了4000万美元。
两家公司在8月22日的一份声明中表示，惠而浦已向Maytag支付了分手费。结果，原定于9月9日举行的Maytag股东特别会议被取消。
惠而浦将承担其较小竞争对手的9.77亿美元债务。惠而浦表示，这项收购交易有待股东批准和监管部门的批准，可能会在2006年初完成。
惠而浦董事长兼首席执行官Jeff Fettig表示：“惠而浦和Maytag的合并将为消费者，贸易客户和股东创造非常可观的收益。”
