保养标签

2015年1月29日



干洗技术中心的Richard Neale研究了当护理标签被误解或无法理解全部含义时可能出现的问题


标签后面的含义

干洗店通常熟悉大多数护理标签传达的主要信息,但有些则具有次要信息,而忽略这些信息可能会导致问题。
一个点状熨斗表示熨斗底板的最高温度为110摄氏度,但同时也警告清洁工使用自由蒸汽可能会带来危险。在变性腈纶趣味皮草上使用自由蒸汽会使纤维卷曲并使它们呈钩状。如果含有氨纶的织物使用自由蒸汽进行整理,则纤维会突然断裂并发芽穿过该材料。
圆圈下面带有条形的标签P经常被误解。该符号带有关于溶剂和干燥温度以及机械作用和湿度的隐含警告。为避免过度收缩,改性丙烯酸帘的最大排气恒温设置为40℃,丙烯酸帘的最大恒温设定为50℃。对于大多数其他织物,该温度为60℃。
羊毛,羊绒,马海毛和安哥拉猫在清洗前需要进行预干燥,以免出现毛毡缩水:这种缩水的程度取决于织物进入干洗机之前的干燥程度。
装袋网被广泛用于保护易碎物品,使其免受机械作用,并防止其在旋转过程中被甩在笼子的金属壁上。然而,英国和国际标准(BS / EN / ISO 3175)并未指定对敏感物品使用网袋。甚至这些物品都被认为足够坚固,可以用更高的浸水和更短的周期进行清洁,因此,如果纽扣或其他装饰物以这种方式破裂或断裂,制造商最终应承担责任。但是,长期的经验告诉清洁工,使用网袋可以减少损坏的风险。

定制的带扣眼泪从面料上移开
故障:
这款智能婚纱上的针脚纯粹是装饰性的,不需要解开。干洗过程中的机械作用使缝线自由活动,损坏了织物。
原因: 设计师不太可能使用这样的带扣进行装饰,并且几乎可以肯定的是,当制造商在带圆圈的圆圈中用P标记下方的棒时,该扣没有出现在礼服上。当地零售商可能已将扣子用作定制服装的额外配件"unique"。不管是谁使用它,都没有意识到机器干洗涉及将衣服在重液体溶剂中翻滚,然后在金属笼子里滚筒烘干。
责任: 添加此扣的人应承担责任,但由于风险非常明显,因此专业清洁工应在处理衣服之前将其卸下。如果未能正确采取措施导致损坏,则清洁员应承担责任。
整改: 专业的裁缝应能够进行修理以使衣服可穿戴。

徽标胶分解
故障:
徽标似乎牢固地固定在polo衫上,该衫在perc中被标记为要清洗,但在干洗机过程中装饰条消失了,仅留下了粘性标记。供应商建议perc解决方案太强。
原因: 在未损坏的衣服上进行的测试表明,修剪粘合剂在冷的perc溶剂中浸没几分钟后变软并失去了动力。这引起了问题。
责任: 制造商应对此处造成的损坏负责,因为该服装标有带圆圈的P,这专门允许使用perc。必须纯净地使用溶剂,因此关于perc太强的建议是正确的,但在溶液中使用它不可行
整改: 无,除非有替换徽标。

有趣的毛皮在高温中遭受严重伤害
故障:
这种改良丙烯酸的趣味毛皮尚未完成,但在清洁后立即挂起。店主抱怨说,外套主体上的几个补丁很粗糙而且粗糙。
原因: 排气恒温器必须设置在40°C,以避免变性丙烯酸纤维受到这种影响。英国标准将这种异常低的设置指定为高度敏感织物所需保护的一个示例。
责任: 清洁工应该在这里承担责任。圆圈下面的标签P正确,并且纤维标签中给出了改性丙烯酸含量。
整改: 不幸的是,这是不可能的。

有些珠子甚至会在碳氢化合物中融化
故障:
清洁工非常有经验,看到珠子决定用碳氢化合物清洗衣服,这比perc温和得多。对于这种方法而言,异常的是,珠子开始变软,然后粘在丝绸雪纺上,形成了真正的混乱。
原因: 幸运的是,清洁剂可以选择碳氢化合物,因为在99%的情况下,这将带来极好的结果,而不会损坏珠子。这是珠粒无法承受DTC所见的碳氢化合物的第一种情况,应向所有清洁剂发出警告。我们对损坏最少的珠子进行了抗干洗溶剂的英国标准测试(BS 4162方法6),其中一些使用了碳氢化合物,而另一些使用了perc,但是这两种珠子均不合格。
责任: 制造商负责选择此处发现的不合适的珠子,并负责缺少任何护理标签。
整改: 没有。

OBA洗涤剂会影响花边装饰的颜色
故障:
一件婚纱被贴上了湿洗的标签,但是当它从机器中出来时,花边装饰的颜色与礼服的颜色形成对比,而不是与之匹配。
原因: 清洁工尚未意识到选择适合衣服颜色和饰边颜色的洗涤剂的重要性。在这种情况下,清洁剂包含荧光增白剂(OBA),该荧光增白剂自身已附着在鞋带的天然纤维上。 OBA将自然光中通常不可见的紫外线部分转换为明亮的白光,用明亮的白色代替了原始的乳白色。如图所示,在衣服上放一个紫外线过滤器可以露出原始颜色。
责任: 清洁工应该在这里承担责任。始终应在不含OBA的清洁剂中湿洗彩色颜料和粉彩,以免发生此故障。这是清洁工工艺技能的一部分,而不是标签不足。
整改: 不幸的是,这是不可能的。

夹克在清洗前需要晾干

故障: 这件夹克由羊绒,真丝和马海毛混纺制成。清洁前没有标记,但从干洗机上卸下时有几处黑色污迹。
原因: 放大检查表明,黑色羊毛纤维有毡感,并且在织物表面上有大量黑色毡毛。造成黑色标记的原因不是染料渗出或污渍。感觉是夹克进入机器时夹克上潮湿的斑点的结果。
责任: 清洁工在这里应该承担责任,因为衣服正确地用圆圈标记了P,下面带有一个条,纤维含量标签上提到了马海毛,羊绒以及丝绸。毛发的存在总是表明需要确保在清洁前将衣服完全干燥,因此在清洁前应将其在温暖干燥的地方晾晒至少两个小时。即使夹克被带入时是潮湿的,清洁工还是要负责。意识到这一要求是清洁工工艺技能的一部分,但这不适用于客户。
整改: 没有

自由蒸汽整理弹性纤维
故障:
清洁工不记得刚洗完衣服后的样子,但是在蒸汽发生器上完成后,在腋下区域和其他地方都可以看到有毛的纤维从织物上发芽。
原因: 弹性纤维已与编织结合在一起,以提供双拉伸性能。该纤维已被溶剂的力或前者的蒸汽汽化而断裂。在这里,衣服上标有一个单点熨斗,专门警告清洁工不要使用自由蒸汽。图片中可以看到忽略此警告的结果。
责任: 清洁工尚未理解单点铁制符号的全部含义,因此应在此归咎。
整改: 没有。

有趣的毛皮
徽标胶
花边修剪
夹克衫
贝斯波克扣
珠熔
弹性氨纶


隐私政策
我们更新了我们的 隐私政策。在最新更新中,它解释了什么cookie 是以及我们如何在网站上使用它们。要了解有关Cookie及其好处的更多信息, 请查看我们的 隐私政策。请注意,本网站的某些内容不会 如果您禁用Cookie,则可以正常运行。继续使用本网站即表示您同意 我们根据我们的使用cookie 隐私政策 除非您已禁用 他们。